二百余年流今妙语
来源:作者:聂孝明时间:2013-09-15热度:0次
翻开岳麓书社出版的一百二十回《红楼梦》合订本。抛开书中文学、医药、诗词、爱情、人性、写作手法、女性地位等等价值不提。单说书中在我们北方,我生活几十年圈子内,流传甚广的俗语妙句,却来源于《红楼梦》一书,这叫我颇为感慨。
30多年以前,我上初中时,就听说《红楼梦》是名著。特借来读之,不懂,半解也谈不上。
30多年以后,当我加深了阅历,成了无名作家,并且过了知天命年龄后,又重读《红楼梦》时,却惊人的发现,书中好多俗语、二百年来,流传不衰,起码在我的故乡特别流传。
下面请看
第十六回103页中下
‘阎王叫你三更死,谁敢留你到五更’
第二十二回中上
“没良心的东西,过了河就拆桥”
第二十三回中下
“吃不了兜着走”
第二十四回154页
‘摇车里的爷爷,拄拐的孙孙’
第二十五回162页中上
“狗咬吕洞宾,不识好人心”
二十九回195页
“老天拔地的”
五十五回384页
‘墙倒众人推’
386页
‘擒贼先擒王’
五十七回403页
自古道:‘千里姻缘一线牵’
405页
‘天下老鸹一般黑’
五十八回410页
“这些中看不中吃的”
五十九回417页
俗语道:‘不经一事,不长一智’
423页
“我们头皮儿薄,比不得你们”
六十二回435页
“恭敬不如从命”
六十四回456页
自古道‘女子无才便是德’
六十八回490页
“舍得一身剐,敢把皇帝拉下马”
七十二回516页
‘宁撞金钟一下,不打破鼓三千’
七十四回527页
“既有今日,何必当初”
527页
‘多一事,不如少一事’
533页
古人曾说‘百足之虫,死而不僵’
七十六回549页
‘卧榻之内,岂容他人鼾睡’
七十八回564页
‘女大十八变’
七十九回题目:薛文龙悔娶河东吼 贾迎春误嫁中山狼
“河东吼”“中山狼”
576页
‘情人眼里出西施’
七十八回585页中
俗语说的‘嫁出去的女儿泼出去的水’
下‘嫁鸡随鸡,嫁狗随狗’
八十二回595页
‘成人不自在,自在不成人’喻小孩。
中下“不是东风压了西风,就是西风压了东风”
598页下
俗语说的‘留得青山在,依旧有柴烧’
八十三回604页
俗语说的‘人怕出名猪怕壮’
八十四回609页
‘胖儿也不是一口吃的’
九十回653页
“解铃还须系铃人”
又说道‘是鸳鸯棒打不回’
古来说:‘男大当婚,女大当嫁’
九十四回683页中下
自古说‘知人知面不知心’
一百回723页中
“爪哇国”
724页
自古说“一人拼命,万夫莫当”
以上精妙语句的标点,大多数是书中原貌。有的个别句子,是我加的标点。当然《红楼梦》中,也有引用别的帝王或者古书中的句子。如:“卧榻之内,岂容他人鼾睡”乃宋太祖说的。不累赘述。 (编辑:作家网)